Правовая информация

DUNGEONS & DRAGONS, D&D, Wizards of the Coast, Forgotten Realms, Ravenloft, Eberron, the dragonampersand, and all other Wizards of the Coast product names, and their respective logos are trademarks of Wizards ofthe Coast in the USA and other countries.

This work contains material that is copyright Wizards of the Coast and/or other authors. Such material is used withpermission under the Community Content Agreement for Dungeon Masters Guild.

All other original material in this work is copyright [2022] by Drifters Game Workshop and published under theCommunity Content Agreement for Dungeon Masters Guild.

Перевёл на русский язык Данжен Мастер Виталя

Я постарался максимально сохранить текст и стиль оригинала, но иногда приходилось сокращать предложения или вставки для того, чтобы не нарушать структуру книги. Если вы найдете ошибки в переводе или верстке - напишите мне в Телеграмм https://t.me/vitdb.

Пожалуйста, оставьте ссылку на меня в канале, чате, сообществе и т.д. если будете делиться этим переводом. https://t.me/dmvitalya

Переводы занимают много времени и сил, и будет очень круто если вы поддержите меня на Бусти, спасибо! https://boosty.to/dmvitalya

С версткой и картинками помог https://t.me/Leerheit_0

Авторы

Дизайн, сценарий и верстка: Jasmine Yang

Автор обложки: Lukasz Jaskolski

Вебсайт: https://www.inprnt.com/gallery/fadingray/

Instagram: https://www.instagram.com/lukasz.jaskolski/

Всё остальные изображения предоставлены WotC в рамках программы создания контента DMs GuildCreator.

Сделано с помощью Homebrewery

https://homebrewery.naturalcrit.com/

Пятна на изображениях: /u/AeronDrake

Вебсайт: https://www.reddit.com/user/AeronDrake/

Отдельное спасибо: Alain, Azshelei, Danniva, Dormund, Drop, Kerosene, Njarl, and Orryn

Контакты

Почта: driftersgameworkshop@gmail.com

Twitter: @drifterworkshop